El que sabe, sabe

El trámite que dejamos para lo mero ultimo como dijo la viejita, fue la licencia de conducir. Hace mas de dos meses que presentamos los exámenes teóricos pero hay lista de espera para el examen practico, y nos toco el 29 de noviembre, y la lista de espera se hace larga por que mucha gente presenta dos o tres veces el examen, este tramite es el terror de todo inmigrante que como nosotros debe presentar el examen practico. Teníamos 6 meses de plazo para manejar con la licencia de nuestro país, que por acá se le llama en australiano Overseas driver licence (license es american english), pues nos quemamos los 6 meses y un piquito más (ya saben como semos), bueno un kamarada de Mexicalpan nos recomendó que no le jugáramos al enmascarado y que contratáramos a un instructor de manejo que así le hizo él, cuando ya había tronado 2 veces (ha.. y el examen no es gratis) pues acordamos una lección con el instructor (también bien cobrada) y después de vernos manejar nos dio su veredicto (yo pensé "ahora nos la va a dejar caireles con unas 10 horas a cada uno") están bien no necesitan instrucción, si aprueban ¿van a querer que los acompañe al examen? claro que tiene un costo. Dijimos que sí, pues ya teníamos el dinero destinado para las clases, ok nos vemos el día del examen de manejo, no lo pidan en los suburbios cerca del CBD por que se los van a poner en el centro y va estar bien perro, en el centro hay chingo de trafico, autobuses, tranvías, taxis, y peatones extranjeros que voltean a la izquierda cuando cruzan la calle, pídanlo en Werribe. El día del examen practicamos en su carro(el dijo que el examen sería en su carro), en las calles de Werribee después llegamos a las oficinas de transito, aquí se llama Vicroads, y la primera cita era la de mi esposa, la llamó la examinadora( doña esa, la que pone el examen- Para aquellos de Tabasco) le hizo algunas preguntas y le explicó en que consistía el examen, le preguntó si las iba a acompañar el instructor y ella contesto que si, bueno Lets go (a lo que truje chencha) y se fueron, yo me quede en la sala de espera y vi como otras victimas, digo aspirantes los llamaban y salían con los examinadores, el examen dura "como media hora aprox" (dijera el Rambo), pues a los diez minutos que regresa un Indio (con turbante y todo el pedo) y el examinador le venia diciendo: "Te dije claramente a la derecha y que tomaras el carril izquierdo, y tu viraste a la izquierda" y el Indio con los ojos mas vidriosos que Remi le contestaba-"Es que no le entendí bien", -"Te pregunte si me habías entendido y dijistes que sí"-le revira el examinador, yo estaba memorizando toda la situación (a su madre, soy bien chismoso) cuando de pronto, otro Indio retachado a los cinco minutos de haber iniciado, este venia diciendo: "En la mañana que salí con el carro si encendían (se refería a luz del stop o la luz de freno como le llamen), estoy pretty sure que si prendían" me contuve para no reírme "pretty sure"oye esa mamadota, pensé para mi mismo, a veces las pendejadas que pienso hacen que me ría solo, pero en fin le tronaron el ejote porque no prendía la luz del freno en el carro en el que se iba a presentar el examen, entonces lo mandaron a hacer otra cita pues en esta ya estaba reprobado, cabe mencionar que es una oficina chica con su salita de espera, por eso yo me di color de todo el rollo, no vayan a pensar que soy metiche, bueno aclarado el punto retomamos el relato, pues que le contesta la secre "la próxima cita le tocaría en enero, ¿la quiere reservar?- "Pues sí" - le contestó el Indio casi con las de cocodrilo, ya estaba yo pensando "que putón, y eso que ..." cuando me asalto una posibilidad ¿y si nos truenan a nosotros? mi esposa se acaba de comprar una camioneta y tengo que ir a recogerla, la llevada del niño al childcare, a donde chambeo no hay transporte urbano ¿que putas vamos a hacer? ya me estaba comiendo las uñas de la otra mano cuando regresa mi esposa, le hago la clásica seña levantando las cejas que significa:-"¿que pedo?" me contesta con la también clásica seña del pulgar hacia arriba-"chido", pufff ahora voy yo.

Empieza el examen y la examinadora me indica: prenda las luces, ahora las altas, pise el freno, luces de emergencia, con su dedito señale el limpia parabrisas, ahora señale el desempañador ( aguas con esta, me dijo un kamarada, en ingles gabacho es defog, aquí es demister), ok encienda el auto y yo le indico el camino, si no ordeno virar siga derecho, su instructor solamente tiene permiso de repetir mis ordenes e indicarle con sus manos lo que usted tiene que hacer; entonces arranque el carro y ya ella me decía: doble a la derecha y tome el carril izquierdo, y el instructor me lo repetía y al mismo tiempo hacia los movimientos del carro con las manos, entonces entendí porque chingaron al indio, pues en ingles la orden se escucha "turn right into the left lane" con tantito que tragues moscas, te equivocas y adiós licencia, mi ventaja era que el instructor lo repetía y con las señas de las manos me ubicaba-"aaah que doble palla y que me cambie de carril paca" mas claro ni las elecciones del 2006, luego las calles que tomamos fueron casi las mismas a las que practicamos antes, como es un lugar pequeño, la examinadora calificó mi conducción en los puntos que el instructor me indico que eran importantes, hasta que me dijo: "Aquí concluye el examen, esta usted aprobado, vamos de regreso a la oficina", me felicito el instructor y volvi a pensar para mí -"no cabe duda que el que sabe, sabe".

Haciendo un balance de los daños, el examen estuvo muy fácil, pero sin el instructor yo creo que hubiese paleteado y tronado como a los dos Indios que les salió mas caro el caldo que las albóndigas, que quiere decir que por ahorrarse los honorarios del instructor ahora tendrán que pagar nuevamente el examen de manejo, esperarse dos meses y desempolvar su bicicleta. Abur.